You can opt to remove reconciliation files to either just remove them or generate them again in the same or a different format.
On the overview select the file(s), click on the three dots
and select 'Delete'.

You can now generate the files again in the same or, a different format.